Hitit dönemine ait hiyeroglifli kitabeler, Anadolu’nun zengin tarihi mirasının önemli bir parçasını oluşturur. Bu kitabeler, Hitit medeniyetinin dilini, kültürel değerlerini ve toplumsal yapısını anlamamıza yardımcı olur. Çeşitli arkeolojik alanlarda keşfedilen bu yazıtlar, hem Hititlerin yaşam tarzını hem de dönemin sosyal ve ekonomik ilişkilerini gözler önüne serer.

Hitit dönemine ait hiyeroglifli yazıtlardan bazıları şunlardır:

• Yerkapı Tüneli'nde bulunan hiyeroglifler. Hititlerin başkenti Hattuşa'daki Yerkapı Tüneli'nde 249 yeni hiyeroglif keşfedilmiştir. Bu yazıtlar, Hitit medeniyetinin geleneklerine dair yeni bilgiler sunmayı hedeflemektedir.
• Kapadokya'daki ahır duvarlarında bulunan yazıt. Nevşehir'in Gülşehir ilçesine bağlı Ovaören köyünde, bir ahırda yaklaşık 3.500 yıllık 22 Luwi hiyeroglifli yazıt parçası bulunmuştur. Bu yazıtların, Hitit dönemine ait olduğu düşünülmektedir.
• Troia'da bulunan damga mühür. Troia'da VII b tabakasında, Luwi hiyeroglifiyle yazılmış tunçtan bir damga mühür bulunmuştur. Mühür, Hitit etkisi taşıdığı düşünülen bir eserdir.

Ayrıca, Hitit İmparatorluk ve Geç Hitit dönemlerine ait Alaca Höyük 1, Malatya 5 ve Hisarcık 2 gibi önemli Anadolu hiyeroglif yazıtları da bulunmaktadır.