Arap Zengi ismi, köken itibarıyla Arapça'daki "zenc" teriminden türemiştir. Bu isim, tarih boyunca Orta Doğu'da ve İslam kültürlerinde koyu tenli bireyleri tanımlamak amacıyla kullanılmıştır. Ayrıca, bu isim tarihi bir kalenin adında da yer alarak geçmişin izlerini taşımaktadır.

Arap Zengi ismi, "kara, esmer" anlamına gelen Arapça "zenc" kelimesine dayanır. Bu isim, tarihsel olarak Orta Doğu ve İslam dünyasında koyu tenli insanları ifade etmek için kullanılmıştır. Ayrıca, Arap Zengi Kalesi 'nin adını bu şekilde almasının nedeni, 12. yüzyılda Zengiler tarafından inşa edilmiş olmasıdır.